Grenzland, Terra incognita in Osteuropa, Land zwischen Karpaten und den endlosen Steppen Eurasiens. Für viele erst aus den Nachrichten über die Orange Revolution bekannt - und vielleicht schon wieder vergessen. 

Unvergleichliche Naturschätze, drei UNESCO-Biosphärenreservate: das Karpaten-Biosphärenreservat mit den letzten existierenden Buchenurwäldern Europas, das Steppen-Biosphärenreservat "Askania Nova" - einzigartiges zoologisches und botanisches Projekt deutscher Einwanderer im 19. Jahrhundert, das Schwarzmeer-Biosphärenreservat - Paradies zur Vogelbeobachtung und landschaftliche Perle an der Dneprmündung sowie das Donaudelta - sich ständig wandelnde Landschaftsformation aus Wegspülen und Anschwemmen und Eldorado für Ornithologen.

Geschichte im Spannungsfeld gegensätzlicher Kulturen, zwischen sesshaften Ackerbauern und nomadisierenden Viehzüchtern, skythischen Reitern und griechischen Siedlern, Sarmaten, Goten und Awaren, Slawen und Wikingern, Russen, Polen, Türken, Juden. Dazwischen die sich langsam formende ukrainische Nation - ein bis heute nicht abgeschlossener Prozess.

(Dieser Text entstammt: „mit freundlicher Genehmigung von Dreizackreisen, dem Spezialisten für Reisen und Urlaub in der Ukraine“)